检索
标签 · 分级 · 预警
用细致的标签与预警系统，让读者更准确地找到并选择想读的作品。
关于 Archive of Our Own
什么是 AO3？
AO3 是「Archive of Our Own」的缩写，中文常译作「我们自己的档案馆」，因读音被许多中文用户亲切地称为「凹3」或「凹三」。它是一个开源、免费、无广告的同人作品档案馆，由同人社区共同建设。下面从它的定位、历史与特色说起。
AO3 是什么
AO3 全称 Archive of Our Own，直译即「我们自己的档案馆」。它是一个托管同人作品（二次创作）的平台，收录了大量同人文、同人图以及其他形式的衍生创作，同时也保存部分原创作品。这里的「同人（fanwork）」指的是爱好者基于已有作品或人物进行的非商业性再创作，属于同人文化的重要组成部分。
AO3 由非营利组织 OTW（Organization for Transformative Works，再创作组织） 运营。OTW 的宗旨包括保存与推广同人创作的历史与文化、为同人创作者提供不受商业平台限制的发布空间等。AO3 正是 OTW 旗下最广为人知的项目之一。
与传统商业平台不同，AO3 具有几个显著特征：
- 免费：阅读、注册与发布作品均不向用户收费。
- 无广告：站点不通过广告盈利，运行经费主要来自社区与支持者的捐赠。
- 开源共建：其技术栈与治理理念强调由社区参与，站点长期由志愿者与工作人员共同维护。
- 由同人社区共建：AO3 的许多规则、标签体系与功能都来自社区的实际需求与长期实践。
需要说明的是，本站「凹3镜像网」是一个独立的导航站点，与 AO3 及 OTW 没有官方隶属关系，仅提供镜像入口的收录与导航服务。
OTW
非营利运营组织
免费
无广告 · 开源平台
2019
雨果奖最佳相关作品奖
社区
同人爱好者共同建设
历史与背景
AO3 的诞生与同人创作在商业平台上的处境密切相关。早期，大量同人作品托管在各类商业平台或博客上；当平台出于内容政策、广告或其他原因调整规则时，同人作品常常面临被下架、删除或审查的风险，创作者缺乏一个稳定、受自己掌控的发布空间。
在此背景下，同人社区开始倡议建立一个由爱好者自己运营、以保存同人文化为宗旨的档案馆，并成立了 OTW 作为运营主体。AO3 项目于 2007 年前后提出，经过筹备与开发，于 2009 年进入公测（open beta）阶段并向公众开放使用。此后，它逐步发展为全球范围内极具影响力的同人作品档案馆之一。
AO3 及其运营组织也曾获得外界的认可：2019 年，AO3 获得雨果奖「最佳相关作品奖（Best Related Work）」，这一奖项由世界科幻大会（Worldcon）颁发，颁奖词对 AO3 及其社区在保存与推广同人创作方面的贡献给予了肯定。这也是 AO3 发展历程中一个被广泛引用的里程碑。
以上时间节点与获奖信息以公开资料与 OTW 官方说明为准，本站仅作概括性介绍。
主要功能与特色
AO3 之所以被大量同人爱好者使用，很大程度上得益于它围绕「创作与阅读」设计的一系列特色功能：
- 细致的标签系统（Tagging）：作品通过 fandom、角色、配对、题材类型等标签进行分类，读者可以精确检索，作者也可以清楚标注内容，便于按兴趣发现作品。
- 系列与合集（Series & Collections）：作者可将关联作品组成系列，用户也可创建或加入合集，按主题归类与发现作品。
- 书签与收藏（Bookmarks）：读者可收藏作品并添加自己的标签与备注，方便长期整理。
- 多语言界面：AO3 提供包括中文在内的多种界面语言，用户可在个人设置中切换，中文用户阅读与操作会更加方便。
这些功能的具体名称与位置可能随官方版本更新而调整，请以 AO3 官方站点实际显示为准。如果你还不太熟悉如何操作，可以阅读本站的 使用指南。
整理
系列 · 合集 · 书签
通过系列、合集与书签，把关联作品和喜欢的内容有序地组织起来。
为何叫「凹3」
中文同人社区常把 AO3 称为「凹3」或「凹三」，这主要是一个读音上的谐音昵称。
AO3 读作「A-O-三」（A、O 与数字 3），其中「AO」连读的发音与中文「凹」相近，数字「3」则对应「三」。于是「A-O-三」就被谐音成了「凹三」，进一步又简写作「凹3」。这个昵称形象好记，在中文读者与创作者之间流传很广，本站「凹3镜像网」的名称也来源于此。
需要说明的是，「凹3」只是一个约定俗成的中文昵称，并非官方名称；AO3 的正式名称始终是 Archive of Our Own，官方站点为 archiveofourown.org。
AO3 与镜像站的关系
AO3 的官方站点是 archiveofourown.org，由 OTW 运营，是最权威、最可靠的访问入口。在部分网络环境下，官方站点可能出现访问不稳定、加载缓慢或暂时无法打开的情况，这时社区中流传的第三方镜像站点便成为一种替代访问方式。
需要特别强调：镜像站是社区/第三方搭建的中转入口，与 AO3 及 OTW 官方无关。镜像的运营、内容与安全状况由镜像提供方自行负责，其可用性也可能随时变化。因此：
- 能正常访问官方站点时，建议优先使用官方站点；
- 使用镜像时，建议通过本站的 镜像导航 选择入口，并经安全中间页核对域名后再进入；
- 不要在来路不明的镜像站输入银行卡、支付密码、短信验证码等敏感信息，相关说明可查看本站的 免责声明。
本站「凹3镜像网」正是为了方便中文同人爱好者稳定访问 AO3 而建立的导航站点，仅负责镜像地址的收录、整理与安全跳转，与 AO3 / OTW 无任何官方隶属关系。
一句话总结
AO3 是官方同人档案馆，镜像站是社区的第三方中转入口，二者没有隶属关系。选择入口时请核对域名、注意安全。